sobota, 27 grudnia 2014

Sonety Szekspira w przekładzie Stanisława Barańczaka, a zwłaszcza ten 66 (W śmierć jak w sen odejść pragnę).

piątek, 26 grudnia 2014



Dla kogoś bardzo bliskiego mojemu Sercu ...zostawiam madre przesłanie na Święta i przyszłość. Może inni również znajdą w tym tekście coś dla siebie. Czego z całego serca życzę
Nie możesz w życiu się cofać.
Nie możesz żyć czasem minionym,
by w ten sposób przywołać najpiękniejsze dni.
Musisz iść naprzód.
Dzień za dniem.
Rok za rokiem.
Nie możesz się zatrzymywać,
nikt nie może cię zatrzymać.

Istnieje wiele skrzyżowań.
Napotykasz ludzi i rzeczy.
Możesz mieć wypadek, może czasem dojść do kłótni.
Zderzysz się z ludźmi, którzy są jak czołg.
Nigdy nie schodzą z drogi.
Uparcie pozostają na swoim pasie.
Zablokują ci drogę i mogą sprawić wiele przykrości.
Istnieje wiele skrzyżowań.
Uważaj na światła.
Światła czerwone to dla życia światła stopu.
Tam już nie da się iść: niepohamowana chciwość,
zaciekły egoizm, chorobliwa zazdrość.
Tam urywają się drogi i zaczyna przepaść.
Uprzejmość, wola pojednania,
gotowość niesienia pomocy, łagodność -
tu światła twojego życia ponownie przełączają się na kolor zielony, tu twoja droga ciągnie się dalej.
Bądź uprzejmy i życzliwy,
obcując codziennie z ludźmi i załatwiając sprawy.
Nie gaś nigdy silnika swego serca.
Nie zapominaj, że masz do niego tylko jeden kluczyk,
a jest nim miłość…
Phil Bosmans
http://www.milanos.pl/vid-128668-Czy-zajarasz-ze-mna-szluga…

 Nie!!!
Radosnych Świąt <3

wtorek, 25 listopada 2014

 


 

:]

 

 

Mam zbyt wiele blizn, żeby być dobrą.
Mam wystarczająco wiele blizn, żeby
zrobić ci brzydką krzywdę,aby się bronić.

sobota, 1 listopada 2014


Opowiedz mi coś o sobie…
-Mam na imię Miłość, moją matką jest Pomyłka, ojcem Przypadek. Urodziłam się w sercu i tam obecnie mieszkam, razem z siostrą Nadzieją. Codzienne kłótnie z kuzynką Nienawiścią sprawiają, że tracę wiarę w siebie, ale dzięki niej staję się też silniejsza. Mimo to boję się, że kiedyś to ona wygra, ma przeciez ze sobą Zazdrość, Ból, Kłamstwo, Zdradę, Cierpienie… A ja? Szczęście czasem wpadnie do mnie przez okno, kiedy wczyscy już śpią. Zaufanie strasznie choruje, Czułość i Optymizm wyjechali na wakacje, nie planują powrotu… Rozum uważa, że to co robię jest irracjonalne, jest całkowitym przeciwieństwem mnie. Tak więc zostałam sama… Tylko ludzie czasem O mnie dbają, pielęgnują. Naprawdę się starają.

net
Bardzo jest dobrze mieć przyjaciół.
Jakże samotny jest człowiek, jeśli nie ma przyjaciół,
z którymi może posiedzieć i podzielić się swoimi problemami.
 

Nie odzwyczaj się za bardzo ode mnie, Księżniczko.
Posyłam ten list odrzutowym balonem,
napędzanym księżycowym blaskiem,
steruje nim mistrz Il de Fons,
możesz mu w pełni zaufać,
to stary, rodzinny przyjaciel.
Z najszczerszymi wyrazami miłości
Kłapouchy




"Życie to naprawdę prosta rzecz, płyniesz sobie po prostu tą rzeką, starając się nikogo nie utopić, płyniesz sobie, wpatrując się w przejrzyste wody i czasami, kiedy patrzysz uważniej, naprawdę może ci się wydawać, że widzisz, co jest tam - na dnie, chociaż tak naprawdę tam nic nie ma."
Serhij Żadan

Myślami i modlitwą ogarniam Tych, którym jestem winna wszelką wdzięczność.
Eliza Segiet
[ z tomiku "Romans z sobą" ]
WSZYSCY ŚPIĄ
Byłam na osiedlu
Skończonych Potencji.
Wybrukowane ścieżki,
kopce zwiędłych kwiatów.
Za kamiennym murem
już wszyscy śpią.
foto: Piotr Karczewski